Арендный контроль

«All's Fair in Love and Rent»

Холли и Кальвин, пара молодых, амбициозных людей, приезжают в Нью-Йорк, в надежде реализовать здесь себя и стать известными актерами. Но самая первая и самая сложная проблема, с которой они столкнулись, — проблема проживания. Так и не найдя недорогого подходящего места, им пришлось остановиться в номере Агаты, содержащей у себя кучу кошек, и к тому же, являющейся тетей Холли. В самый неподходящий и неожиданный момент Холли и Кальвин находят Агату мертвой на кухне. Бедная старая женщина умерла от передозировки антибиотиками. Отчаянная парочка в самый последний момент решают никому не говорить о смерти Агаты и остаться в ее номере. Заручившись поддержкой лифтера Денниса, они разрабатывают план, которому может помешать разве что сын хозяина здания — вредный Винсент, которому пара сразу не понравилась.