Рейтинг Кинопоиска:6.4
Рейтинг IMDB:6.3
Перевод:Дублированный
Качество:SATRip
Год: 1985
Время: 87 мин.
Страна: США
В главных ролях: Мёрфи Данн, Уолтер Фрэнкс, Джозеф Лоуренс, Рип Торн, Рени Сантони, Дик Энтони Уильямс, Пегги Шэй, Фрэнсис З. МакКарти, Керри Грин, Пьеррино Маскарино, Роб Кливлэнд, Боб Уэллс, Джон Ларрокетт, Ричард Кренна, Ли Френч, Ричард Херд, Патриция Херд, Сантос Моралес, Роберт Старр, Джон Кэнди, Кармине Кариди, Трэйси Робертс, Билл Корделл, Сандра Фрэнкс, Roger Perkovich, Синди Висино, Harry Yorku, Обри Джен, Лоис Хэмилтон, Scot Samis, Том Блэкуэлл, Tanzia Franks, Лиза Энтони, Элин Своффорд, Ивонн Кук, Барбара Уэллс, Долорес Старлинг, Leonard Altobell, Мэрион Л. Босвелл, Jerry Previch, Колин Мейл, Christian Chicles, Аль Хессе, Сэл Бьяджини, Трэйси Мэй, Роберт Стаут, Кэролин Б. Петерсон, Тина Бертон, Джек С. Вудс, Пол Кон, Ник Слоун, Рэнди Херман, Роб «Капитан Роб» Робинсон, Кирк Олдермен, Карен Остин, Courtenay O'Connell
Режиссер: Карл Райнер
Возрастная группа: 12+
«John Candy is about to face the most devastating experience known to man... the family vacation.»
Авиадиспетчер Джек Честер летом едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все «прелести» курорта. на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает обольщать атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на солнце; чтобы попасть в ресторан, надо отстоять огромную очередь.
Отпуск был бы совершенно испорчен, если бы Джек не подружился со старым моряком, превратившим свою яхту в ресторан. Вместе они бросают вызов местному снобу, чемпиону ежегодной регаты, выселяющему Честера с семьей из снятого летнего домика в отместку за предыдущие столкновения. Они приводят плавучий ресторан в порядок и готовят его к регате...
