Прощай, аист, прощай

13-летняя Палома и 15-летний Артуро любят друг друга, но в силу царящих в католической Испании нравов не имеют понятия, откуда берутся дети. Уединившись во время школьной экскурсии в горы, они занялись невинной игрой, после которой девушка обнаружила, что беременна. Узнав об этом, школьные друзья юных родителей взялись помочь им сохранить всё в тайне. К счастью для их планов, отец Паломы, воспитывавший дочь в одиночку, отбыл в длительную командировку. Это позволило детям спрятать свою подругу на чердаке дома Артуро под бдительным присмотром будущего отца и его двух братьев и сестры. Остальные школьники принялись тайно изучать анатомию и медицину, чтобы как можно лучше подготовиться к родам.