Гелуксдаль
Лоуренс и Калле – инженеры, приехавшие в Гелуксдаль, чтобы построить плотину для новой ГЭС. Однако то, что несет прогресс для большинства, становится трагедией для живущих на обреченной на затопление земле Пинки Конради и ее отца Куса. Но если пожилой мужчина принимает происходящее с мрачным смирением, то его дочь решает бороться всеми доступными ей средствами. Однако вскоре Лоуренсу удается убедить девушку не противиться прогрессу. Более того, между Пинки и молодым человеком зарождаются чувства, готовые вот-вот перерасти в любовь, что вызывает ревность в еще недавно закадычном друге Лоуренса Калле. Кажется, что вот-вот все разрешится ко всеобщему удовлетворению, но в этот момент дает слабину некачественный бетон, закупленный экономным подрядчиком, и на стройке происходит авария…